© DAIICHI ANO

同志社京田邊會堂

教育關連建築
京都, 日本
1,515㎡

PROJECT DESCRIPTION

在兩塊建地上的一棟完整的建築物

包含了教會及新島襄展覽館的同志社京田邊會堂的所在地,由於被大學通道貫穿,而由一塊建地分裂成了兩塊。建築物被需求的功能實際上的佔據了兩塊建地的物理面積。我們要如何在兩塊建地上設計一棟完整的建築物 - 概念上及視覺上-而不是在兩塊建地上設計兩棟建築物呢?

新島襄在西元1865年打破日本鎖國政策遠渡太平洋,在彼岸的美國邂逅了基督教(新教)。他於西元1875年設立同志社大學,志在以基督教精神教育日本年輕一代。我們用跨過大學通道兩側的水池“新島襄之海”代表太平洋,而後將教會(“基督教精神”)及新島襄展覽館(“自由主義”)設置於新島襄之海的兩端,遙遙相望。“基督教精神”與“自由主義”是同志社大學的創立精神,將它們設置於新島襄之海的兩端,我們意為表現新島襄的旅程及心路歷程。每天在新島襄之海中間穿越的同志社學生們,當可以自然的感受到這創立精神。

外在,我們以錯開的建物量體,視覺上的把大學通道納入,使其成為設計的一部分。內在,經由將開口部侷限於短立面,減去任何長立面上的開口部,我們特意將人們的視線導向對面的建築物,拉近兩塊建地上各室之間的距離。我們再利用間距僅2.6公尺的綱柱連接兩方,加強教會與展覽館的一體性。

我們旅程的出發點為尋找,對於同志社大學來說,兩塊建地獨特的意義,然後致力於用我們的設計以強調這意義。經由設計由內由外皆具備視覺上一貫性的建築,我們達到了在兩塊建地上的一棟完整的建築物。